First
Thank you for not tagging this question science-based. As @TheDemonLord points out, there's a lot of problems with the idea of a bipedal antler-bearing creature.
Second
On the other hand, the evolution tag is a problem. For antler-bearing primates to evolve to bipedal humanity would require the horns to shrink. Evolution favors problem-solving and intellect. As the number of problems grow (like running through a thick forest on two legs) and the intelligence grows (like learning how to hide in the thick forest) evolution would favor generations that treated the antlers as liabilities (which they would be).
As an example, the primates in humanity's distant evolutionary past once had tails. We still have some vestiges of those tails, but we lost them about 25 million years ago. As their importance to actually living life decreased their need decreased and so they decreased — and were eventually lost. From a realistic evolutionary perspective, your human females with antlers wouldn't exist other than a slight thickening (perhaps) of the bone on the left-top and right-top of the head reminding us they were once there.
BTW: I've been chastised by people for even suggesting that humans can occasionally sport a vestigial tail. It's because they're so rare. But if you're thinking something along the lines of a donkey's tail, you're not understanding what it is.
But, back to the point, TV shows like Sweet Tooth are fantasy for a reason. From any science-based perspective, antlers on a bipedal, intelligent species aren't realistic.
But let's throw all that to the wind and just answer the question!
OK! You want a humanoid creature sporting a beautiful 5-point rack! We're going to ignore what this would do to architecture (like doors) and we're going to ignore how such a creature would sleep (probably in a chair with a special table to rest the head on). Our beautiful female is strutting confidently down the street! How?
First of all, the skull would have pedicles. This is a structure on the skull to which antlers are attached.
Image courtesy Jake's Bones
Now, I can't prove it, but a bit of logic suggests that the extended snout/jaw of antler-bearing species helps balance those lovely horns, so while I think you can believably ignore it, realistically your females would have something of an extended jawline. We'll ignore this. I'll lose sleep if I spend too much time thinking about Thylane Blondeau with a dog's snout.
Unfortunately, I'm having trouble finding specific links to rationalize what I'm about to explain: spines. It's easy to point out that you'll need stronger neck muscles to handle the added weight and the added inertia of the head, but evolution would believably create a spine structure between skull and shoulders and enhancements to the shoulders that would forbid the head from turning or nodding to any great degree. In other words, your females lose the ability to look coyishly over their shoulders. Either that, or a much harder to rationalize change in the nervous system that prohibits fast head movements. Wouldn't want to break our own necks, right? The overall effect might be only a small increase in neck bulk (a bit for the bones designed to prohibit great turning or nodding, more for the added muscles), but it's believable not too much more. The bigger change would be the bulkier shoulder structure to handle the weight, attach the neck spine, and allow for attachment of the stronger muscles, ligaments, etc.
So, possibly a slender neck at the base of the skull (maybe, the more I think about it...) but a bulkier neck and shoulder structure.
Alternative: Ossicones
You could drop the antlers and go with ossicones, which would require far less physiological change. Ossicones are the structures on the skull of Giraffes. Much less dramatic, but much more practical. No longer do we need to solve pesky problems with architecture and sleeping.
Image courtesy Wikipedia
And I shudder to think of what it would feel like for a lady to give me the ossicone version of an upper-cut.
One last thing...
I've ignored eye placement. I think you can believably ignore eye placement, but realistically the eye sockets would need to be either forward of the pedicles/ossicones or below them. You could rotate the pedicles so the forward tip of each pedicle met just over the nasal structure, allowing the eyes to basically be where we expect them today. The added bone (which you don't see in the deer image, above) would be needed to support the antlers since the energy can't be distributed symmetrically to the skull anymore (I suspect that's the reason why antler-bearing animal eye sockets ended up where they did).
Such a change would produce substantial bone structure (compared to actual humans) along the eyebrow line (which would likely rotate a bit). Might make the ladies look a bit like Klingons... but like I say, I think you can believably walk away from this one.
Unless you want that look.