Episode #125 of the Stack Overflow podcast is here. We talk Tilde Club and mechanical keyboards. Listen now

Without knowing how you're going to use the output, it's hard to say for certain. Unreal Engine 4 has a very robust texture mapping solution, it includes real-time ray tracing, and with the blueprint system, you could very easily get a render with the criteria you describe. It also has a python-based plugin that can reach into these features pretty well, so ...

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible