2

Something similar to the "polar projections" of spheroid planets like Earth would probably work well. Your planet has a natural and rather extreme barrier at the equator, so separating the map into 2 "polar" maps, which are separated by this equatorial barrier, just makes practical sense. You could even look at the history of the planet, ...


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible