#No
Mercury wouldn't affect zombies any more than water would do.
It'll affect you far more as mercury vapour is toxic, and you're surrounding yourself with a lake filled of the stuff...
Any zombies that manage to traverse the moat will also bring a payload of mercury closer to you.