Perhaps a Panopticon will server your needs. It's essentially a ring or cylindrical of cells, with mostly transparent walls facing the center, and a watchtower in the center.
It isn't much like CCTV, but it did allow a few guards / watchmen to observer a great number of prisoners.