I've started working casually on a project with psuedo-dinosaurian animals (not really related to earth life, but I'm using very tetrapodal body plans) and its come up that a claude of grazers would be prime candidates for lactation, as the young would need to get very large very fast and would lack the gut microbiome to break down the plants the adults feed on. My issue is that my grazers have bird-like beaks, so I dont know how the biomechanics of suckling would work.
Would they be able to create the amount of suction necessary with their beaks as is? I floated around the idea of being born with soft beaks that harden as the calves begin to ween, or having a fleshy psuedo-lip that breaks away with age (almost like an egg tooth but soft)
I'm really married to the idea of them producing milk for their young, but I just cant figure out how they'd access it and would love some help!