TL;DR 3185501.499m radius, 0.00175460427 rotations per second, coriolis force will be different.
Let's take it point by point.
Gravity from walls would make people near the cylinder end feel like cylinder centre is downhill. Let's ignore it at the moment. So let's think about a thin slice thorough th middle for a moment:

Gravity increases or decreases with h3, where h is distance from certain point above or below. At the same time, amount of ground that pulls you in a slice decreases or increases with h2. So if you are 2 times closer to the middle depth of bottom than top, bottom will pull you 2 times stronger. 3 times closer? 3 times stronger. How important is gravity from the wall? Well, for 35km sphere of density similar to Earth crust, surface gravity is about 0.01g. You said You may ignore the gravitation of the cylinder's wall. and now I'm gonna do just that - ignore. Change in the order of magnitude of 1% change is not really worth it at the moment.
You want gravity experienced to be that on Earth, and difference from feet to head similar. OK. "Gravity" experienced by inhabitants is
$a = -\omega^2 r$ where $\omega$ is the angular velocity of the station, $r$ is its radius, and $a$ is linear acceleration at any point along its perimeter. source
Let's assume two meter tall human, a tiny bit higher than me. You want
$g = \omega^2 r$ and $a = \omega^2 (r-2m)$
where $g$ is surface gravity of Earth, and $a$ is "head gravity" of Earth for 2 meter tall human.
According to this calculator, $a = 0.9999993721553733g$
Thus, we have two equations with two variables:
$g = \omega^2 r$ and
$ 0.9999993721553733g = \omega^2 (r-2)$
Thus
$ \omega^2 r = \omega^2 (r-2) / 0.9999993721553733$
$ r = (r-2m) / 0.9999993721553733$
$ 0.9999993721553733r = r-2 $
$ 0.9999993721553733r-r =-2 $
$ (0.9999993721553733 - 1)r =-2 $
$ (1 - 0.9999993721553733)r =2 $
$ (1 - 0.9999993721553733)r =2 $
$ r = 2m / (1 - 0.9999993721553733) $
$ r = 3185501.499 $
With this radius, you will have the same proportion of perceived gravity between head and feet you have on Earth.
Warning! Earth radius is 6371km, and your cylinder has radius of 3185.5km! It is truly a planetary scale construction!
Now to omega:
$g = \omega^2 r$
Using Wikipedia $ g = 9.807 m/s^2$
$9.807 = \omega^2*3185501.499$
$9.807/3185501.499 = omega^2$
$omega = \sqrt 9.807/3185501.499$
$omega = 0.001754604$
0.00175460427 rotations per second.
Coriolis force experienced when moving on the surface in parallel to axis will be 0, because it only appears when motion is not parallel to rotation axis. Earth is roughly a sphere, so any motion not exactly on equator and perpendicular to it will experience Coriolis force - 0 is possible only for infinitesimally small distance and infinitesimally small time, when in cylinder you can have 0 for the whole cylinder length.
For up and down motion on the equator, effect will be opposite: in your cylinder, going up will mean smaller radius. On Earth, going up means bigger one. These effects will also probably have different magnitudes, but since I already proved that having identical is impossible, I'm going to leave calculation of absolute values as an exercise to the reader.
