Assuming the atmosphere has the same density, just on a slow rotating small planetoid.
I'm not sure but i belivebelieve plants would be a few % bigger than on earth (specialy trees), I believe I have read somewhere that the most limiting factor on the size of plants right now is the ability to flow water efficiently through its body.
Of course if you want to be 100% realistic, at 1/3rd of earth gravity the rotation would be slower as well, so a lot of ultraviolet rays will pass through what would be the atmosphere.
So I'd suggest the plants to be violet-ish color and feed mostly on this source of energy and most likely there won't be much if any oxygen.